PCG, reviewing Chailly's recent version of the 2 Brahms Serenades, states that Istvan Kertesz "conducted the première stereo recordings of the two serenades as recently as the late 1960s".
Stereo recordings of both serenades were set down in 1962 by the Dresden Philharmonic under Heinz Bongartz.
However, as I recall only the second was issued on LP in the UK, on a cheap DGG label, in the early 1970s. Both performances do seem to have made it to CD.
It would be interesting to know the exact date of Kertesz's no.1, since it may have been slightly preceded by Anshel Bruselow's Philadelphia recording of 1967. This reached the UK at about the same time as the Kertesz was issued and was reviewed in Gramophone (very rudely) two months after the Kertesz. I see that some American listeners rate it very highly indeed.
Let it be added that none of this affects PCG's discussion of either the music or Chailly's new recordings of it, for which I have nothing but admiration.
Thank you for taking part in the MusicWeb International Forum.
Len Mullenger - Founder of MusicWeb