If you haven’t heard of Stripo, I can recommend you this online editor, which has no code, but allows you to use a large number of
responsive email templates. These templates will help you create custom emails, which, among other things, allow the client to perform various actions without visiting the site. In addition, the information in the email is updated automatically when the email is opened. You don't need to send a new one.