I click inside the little box under the title of the code I want. Notice how the code is highlighted green in my photo below showing Imgur codes. The green highlighting appears after I've clicked in that box. You do have to click the copy button to complete the copying process. Then paste into Pentrace message.