Joye, the concept that the two bracelets are the same occurred to me sometime ago, but when I looked at photos (by zooming in), I came to the conclusion that they are different.
I acknowledge that I could be mistaken, however.
I personally have no idea about the provenance of the one given to QEQM - unless you are correct and it is the same bracelet.