If the elements above the base could be removed when "a lighter and more simple tiara is required", as Garrard's hand-written note states, and the "spires to be replaced by large single diamonds" refer to the upright stems, the result could have looked somewhat like this quick photoshop attempt: