Do you think Sotheby's would give incorrect information on purpose? If that's the case they should have just not said anything at all about the provenance. Or maybe something got lost in translation and it was supposed to say great aunt instead of grandmother or something like that?