A recent discovery for me: AM's 1971 appearance on Rowan & Martin's Laugh-In series is available on Amazon Video. They seem to have the whole series, which can be watched at no cost for Prime members. Season 5 Episode 11:

https://www.amazon.com/gp/video/detail/B075JRDDCP

There isn't much of her, but what is there is enjoyable. From what I've read, she should have had two more sketches -- one where she gave an acting lesson to the cast, plus a Cameo Theater segment with old friend Vincent Price, who was also a guest that week -- but they are not included.

Just thought I'd mention it for anyone who still pops in here.