Is it perhaps more likely that Queen Frederika specified in her will that the tiara was to be worn by the crown prince's wife if the monarchy were restored in Greece? That also could be an expired embargo. But I think speculating about the long gap is useless, and we will not know until or unless someone tells us the truth!