You are to be envied, that is a beautiful jewel! If I were you, I would ask a couple of jewellers for a bid of the costs for the frame. Once you know what they'd charge, it will be easier to decide. And maybe the different craftspersons come up with varying ideas about how to do it. In any case, it should be very interesting to know the jeweller's opinions.