That is a possiility indeed. Queen Beatrix has also not worn some grand items from the Orange-Nassau collection. It is assumed that some items simply are not her taste. So indeed, maybe Queen Anne-Marie placed it on her head and thought: hmmm, no...
It is difficult to believe I must say. In contrary to -for an example- the bulky Stuart Diadem, this Greek one is very elegant.