I've been searching everywhere for a pic I remember seeing - a grainy black-and-white photograph of the original gift in it's case. IIRC it looked nothing like the necklace worn by the DOC. As in the description from Field, the stones were much larger and surrounded by brilliants.
However, there is this photo posted by Franck recently. Perhaps a longer version of what Camilla is wearing?